Στην Καρδιά της Θάλασσας - Ναθάνιελ Φιλμπρικ - Εκδόσεις Ωκεανίδα 2002 - σελ.281 - 282

το πρωί της 8ης Φεβρουαρίου, εβδομηκοστή ένατη μέρα από τότε που άφησαν το Εσσεξ, ο Κολ άρχισε να παραμιλάει ασυνάρτητα, παρουσιάζοντας στους έντρομους συντρόφους του "ένα θλιβερό θέαμα τρέλας". Τρέμοντας σπασμωδικά, ανακάθισε και ζήτησε μια πετσέτα και λίγο νερό, ξανάπεσε κάτω σα να 'παθε συγκοπή κι ύστερα πετάχτηκε πάνω σαν δαιμονισμένος. κατά τις δέκα δεν μπορούσε πια να μιλήσει. Ο Τσέις και οι άλλοι τον ξάπλωσαν σε μια σανίδα που είχαν βάλει πάνω στους πάγκους και τον σκέπασαν με λίγα ρούχα....

Επί έξι ώρες ο Κολ κλαψούριζε και βογκούσε από τους πόνους κι ύστερα τον έπιασαν "οι πιο φριχτοί κι άπαίσιοι σπασμοί" που είχε δει ποτέ ο Τσέις.....

Στις τέσσερις το απόγευμα ο Αιζακ Κολ πέθανε.